Le RIDECO présente une chronique hebdomadaire des nouvelles quotidiennes sur la vie de la Fédération de Russie et des Etats de Transcaucasie et d'Asie Centrale, d'après les informations publiées sur le Web dans différentes langues par divers organismes, comme notamment le RFE/RL Newsline (http://www.rferl.org) et Russian Service Daily News (http://www.svoboda.org)
ETATS DE TRANSCAUCASIE ET D'ASIE CENTRALE
Douma
Lors de sa première session de printemps le 11 janvier, la Douma a établi un calendrier des questions à examiner, principalement dans le domaine de l’exécutif, de l’antiterrorisme, et dans celui des impôts et des réformes administratives. Un des points principaux du programme est une mesure législative qui établirait un système de représentation proportionnelle pour élire les membres de la Douma et qui abolirait les districts à mandat unique.
Société
Le 9 janvier, Sergueï Mironov, le président du Conseil de Fédération, qui conduisait la délégation envoyée au Vietnam, a déclaré aux étudiants de Hanoi que le Gouvernement russe allait s’impliquer davantage dans la défense des étrangers séjournant en Russie, rapporte ITAR-TASS. Cette décision a été prise après plusieurs attaques de skinheads sur des étudiants étrangers. La Russie étant un pays multinational (plus de 100 nationalités), c’est le devoir du Gouvernement de protéger les intérêts de chacun contre les attaques nationalistes.
Le Grand rabbin de Russie, Berl Lazar, a déclaré concernant l’existence d’anti-sémitisme en Russie que si la situation n’était toujours pas parfaite, de notables progrès avaient été faits pour extirper l’anti-sémitisme de Russie ces quinze dernières années. Cette déclaration tend à invalider un rapport, publié récemment aux Etats-Unis, qui occulte tout progrès dans ce domaine.
Les retraités de Russie sont descendus dans les rues pour protester contre la suppression des avantages sociaux. A Khimki dans la région de Moscou, environ 500 retraités ont bloqué la route principale pour quelques heures. D’autres manifestations ont été organisées partout dans la région. Ce mouvement est soutenu par le P.C., dans les villes de Samara, de Vladimir, de Stari Oskol et de Barnaoul. C’est dans le Tatarstan que le mouvement a été le plus suivi (5000 retraités). Les retraités exigent le rétablissement de leurs avantages, comme la gratuité des soins médicaux et des transports. Dans le domaine du transport, cette nouvelle loi pose de gros problèmes pratiques, les retraités refusant de payer leurs tickets de transport. A Nijni Novgorod, une conductrice d’autobus a même été battue par deux retraités en colère. A Ijevsk, la capitale de l’Oudmourtie, les retraités ont bloqué la rue principale, ainsi qu’à Podolsk, et dans bien d’autres endroits de la circonscription de Moscou. La police, privée également du libre accès aux transports, critique la nouvelle réforme sociale. La Douma a repoussé à plus tard l’examen de cette réforme. Selon le leader du parti « Patrie », Dimitri Rogozine, le parti majoritaire de la Douma, Russie Uni, qui est aussi le parti qui soutient Vladimir Poutine, attend le retour du Président pour « savoir quoi penser » de la réforme !
D’après l’Ekho de Moscou de 11 janvier, des charges auraient été retenues contre une douzaine de manifestants accusés de violer la loi en organisant des manifestations dans les rues de Moscou. Le problème de ces manifestations, souvent spontanées, est le manque de coordination qui rend ces actions inefficaces.
Santé
Le député de Russie Unie, Mikhaïl Grichankov, a déclaré que la Douma devait débattre de la classification de la bière dans les boissons alcoolisées ou non, et décider si sa consommation était néfaste à la santé. Selon l’Inspecteur général de la Santé, Guennadi Onichtchenko, presque 60 000 enfants seraient alcooliques. En attendant l’examen de cette proposition, le Président Poutine a refusé de ratifier la loi sur l’interdiction de vente de bière dans les lieux publics, renvoyant le projet devant les chambres pour qu’il soit de nouveau examiné.
Selon une étude réalisée par le Bureau américain du Développement International, Le taux de contamination du virus du SIDA en Russie dépasserait largement le taux admis officiellement, rapporte l’A.P. du 12 janvier. Les chiffres officiels mentionnent 1 million de personnes infectées par le virus VIH alors qu’en réalité, le nombre de personnes contaminées serait trois plus élevé. L’étude estime que le nombre de personnes décédées du SIDA serait aux environs de 13 000.
Pétrole
Selon des représentants de la Chine, certaines sociétés chinoises seraient intéressées pour acquérir des parts dans la principale filiale de production de Ioukos, la Iouganskneftegaz, selon newsru.com du 8 janvier. Le Ministre de l’Industrie et de l’Energie, Viktor Khristenko, avait suggéré fin décembre que 20 % des parts de Iouganskneftegaz pourraient être offerts à la Société Nationale de Pétrole chinoise. L’Inde serait aussi sur les rangs des prétendants, l’ONGC, la plus grande compagnie pétrolière d’Inde, a fait connaître son intérêt pour ce marché. L’ONGC serait prête à investir 2 billions de dollars pour 15 % des actions de la Iouganskneftegaz.
Le Ministre du Développement Economique et du Commerce, German Gref, s’est prononcé en faveur de la privatisation immédiate de Iouganskneftegaz et contre la mainmise de l’Etat sur la société, selon Kommersant du 11 janvier. Selon Gref, les sociétés d’Etat auraient une croissance plus lente que les sociétés privées, ce qui prouve que l’Etat n’est pas un patron très efficace. La semaine précédente, le Président Poutine avait démis son conseiller économique auprès du G-8, pour avoir critiqué publiquement l’attitude de l’Etat dans l’affaire Ioukos (voir chronique précédente).
Aux dernières nouvelles, Khodorkovski, l’ex-patron de Ioukos aurait décidé de transférer le contrôle de Menatep, bras financier de Ioukos, à son partenaire de toujours, Leonid Nevzline, qui vit actuellement en Israël. Khodorkovski possède 59,5 % des parts de la Ménatep.
Secteur de la technologie de l’information
Le 11 janvier, le Président Poutine s’est rendu à Novossibirsk pour participer à une conférence sur le développement des technologies de l’information, selon RTR. Si le secteur de la technologie de l’information est particulièrement dynamique en Russie (20% d’augmentation du taux annuel), la part de la Russie dans l’économie mondiale est de seulement 1 %. Le Président Poutine préconise la création de parcs d’activités réservés au développement de la haute technologique, et des centres destinés à former le personnel qualifié, pouvant prétendre à une bonne rémunération et à des emplois de prestige.
En décembre, la croissance économique de la Russie a chuté pour le sixième mois consécutif, rapporte le Moscou Times du 12 janvier. Le taux de croissance de décembre était de 3,9 %, le taux le plus bas depuis avril 99. La croissance trimestrielle de 2004 se situe à 4,5%, pour 8,6 % pour la même période en 2003. Le Ministre de l’Industrie et de l’Energie a déclaré que la chute de la production pétrolière était responsable de cette baisse des taux de croissance (9,39 millions de barils par jour en novembre et 9,33 millions en décembre).
Corruption
La publication d’un rapport d’Audit de Sergueï Stepachine sur des privatisations controversées a de nouveau été retardée, selon la Tribuna du 12 janvier. Le rapport porte sur des cas illégaux de privatisations dans les années 90. C’est déjà la troisième fois que la publication de ce rapport est ajournée. Le porte-parole de la Douma, Boris Gryzlov, a fait savoir que le Conseil de la Douma avait modifié l’ordre des sessions.
St Pétersbourg
La Neva est montée 2,30 mètres au-dessus de son niveau normal le matin du 10 janvier, causant des inondations dans la ville. Trois stations de métro ont dû être fermées et le Ministre des Situations d’Urgence a prévenu que, en raison de rafales de vent et de pluies continues, les eaux risquaient encore de monter dans l’après-midi, selon Interfax. Plusieurs rues sont déjà inondées. Deux personnes ont même dû être hospitalisées. Le 9 janvier, des vents violents avaient balayé l’ouest de la Russie, laissant de nombreux foyers sans électricité dans la région de Kaliningrad et de Pskov.
République de l’Altaï
Le Gouvernement de la République de l’Altaï n’a pas encore pourvu au relogement de certains sinistrés qui avaient perdus leurs logements après le tremblement de terre de 2003. Selon un rapport du Gouvernement, les dernières résidences devraient être prêtes à la fin de ce mois de janvier ou au mois de février. Mais ils ne seront pas opérationnels avant le mois de mai. Le Gouvernement fédéral avait alloué une somme de 20 millions de dollars pour la reconstruction d’immeubles.
Région du Grand Nord
Des cyclones ont touché la moitié sud de la région de Kamtchatka, les 8 et 9 janvier, coupant tous contacts entre la péninsule et le continent russe, rapporte RosBalt du 10. Les avions qui desservaient ces régions ont dû être détournés sur Ioujno-Sakhalinsk. Quatre vingt dix mille foyers se sont trouvés privés d’électricité dans la région de Pskov. La ville de St Pétersbourg a subi de sérieuses inondations le 9 janvier, la plus grosse connue jusque-là un mois de janvier, accompagnées de températures très chaudes pour la saison.
Lors de la cérémonie d’inauguration d’une nouvelle école dans le village d’Alleroï le 11 janvier dernier, le Chef de l’Administration tchétchène pro-moscovite, Alou Alkhanov, a annoncé pour le début de l’année la dispense d’un enseignement islamique dès les premières années. Cette mesure devrait prévenir les éventuels embrigadements des jeunes par des adultes extrémistes, selon Interfax.
Ukraine
Après une réunion avec le porte-parole du Parlement ukrainien, Volodomir Litvine, le 8 janvier à Moscou, le Président russe, Vladimir Poutine, a déclaré que l’Ukraine avait toujours été un partenaire irremplaçable pour la Russie. Litvine a également été reçu par le Premier ministre russe, Mikhaïl Fradkov. Le Chef du Conseil de Fédération, Sergueï Mironov, qui assistait à cette rencontre avec le Premier ministre, a exprimé son admiration pour la maîtrise de Litvine, qui devrait être candidat pour le poste de premier ministre.
Chine
Le Ministre du Commerce chinois a annoncé le 7 janvier dernier que son pays allait introduire une taxe sur les produits chimiques, comme le trichloréthylène, importés de Russie à des prix très bas. Le trichloréthylène est utilisé dans l’industrie pharmaceutique et pétrolière. Cela fait presque un an déjà que les producteurs russes pratiquent le « dumping » des prix sur ces produits, exerçant une concurrence déloyale à l’encontre des producteurs chinois.
Indonésie
La Russie a fait savoir qu’elle allait augmenter l’aide humanitaire accordée aux pays touchés par le Tsunami, la vague géante qui a dévasté le Sud-Est asiatique. La Russie s’apprête à envoyer 12 avions avec de l’équipement médical pour les hôpitaux militaires et 145 personnes. Des avions ont déjà été envoyés au Sri Lanka, en Thaïlande et dans d’autres pays sinistrés. Le 7 janvier, le Gouvernement a voté le déblocage de 2 millions de dollars d’aide.
Palestine
L’envoyé présidentiel russe au Moyen-Orient, Alexandre Kalouguine, a salué la victoire du président de l’OLP, Mahmoud Abbas, à la présidence de la Palestine. Cette élection est synonyme d’espoir car Abbas, qui jouit du soutien populaire et de celui du grand parti palestinien, est vu par l’étranger comme une personnalité politique modérée.
De son côté, le Président Poutine a adressé ses plus sincères félicitations à Abbas, l’invitant à venir à Moscou. La Russie espère poursuivre la politique de coopération qu’elle a toujours menée jusque-là avec la Palestine, concernant notamment l’implantation du plan appelé, carte de route pour la paix.
Turquie
Le Président Poutine a reçu au Kremlin le Premier ministre de Turquie, Recep Tayyip Erdogan, selon RTR. Erdogan est arrivé à Moscou le 10 janvier pour discuter des relations russo-turques, notamment dans le domaine commercial et économique. La Turquie a été désignée par Poutine comme étant le second grand partenaire commercial de la Russie. Pour l’année 2004, le commerce bilatéral tournerait autour des 10 billions de dollars. La Russie espère atteindre le chiffre de 15 billions de dollars dans un proche avenir. L’investissement turc en Russie est de 1,5 billion de dollars et les sociétés du bâtiment turc ont réalisé pour 12,3 billions de dollars en Russie ces 15 dernières années.
Etats-Unis
Les Etats-Unis ont convié les observateurs militaires russes à diriger les prochains exercices de défense nucléaire dans l’Etat du Wyoming, rapporte Interfax. C’est la première fois que des représentants du 12ème Département de la Défense Russe sont invités comme uniques observateurs internationaux, a déclaré le Ministre russe de la Défense, Sergueï Ivanov. Ivanov qui se rend aux Etats-Unis pour sa quatrième visite officielle, doit y rencontrer le Président Bush, le Conseiller américain en matière de sécurité, la Secrétaire d’Etat, Gondoleezza Rice et le Ministre de la Défense, David Rumsfeld.
Syrie
Le Ministre de Défense, Sergueï Ivanov, a déclaré devant les journalistes de Washington que la Russie n’avait engagé aucun pourparler avec la Syrie pour la vente de missiles tactiques Iskander-E, rapporte Interfax. Ces rumeurs sont nées de l’annonce de la visite à Moscou du Président syrien, Bachar Assad. Cette visite est prévue pour le 24 janvier. D’après Ivanov, ce n’est pas la première fois que ce phénomène se produit. Ce mouvement de panique refait surface aux Etats-Unis et en Israël à chaque visite syrienne en Russie. Le 12 janvier, le journal Kommersant, propriété de l’Homme d’affaires russe en exil, Boris Berezovski, avait parlé des projets russes de vendre à l’Irak des missiles d’une portée de 280 kilomètres, pouvant virtuellement atteindre Israël. Selon certains analystes, cette information n’aurait pour but que la déstabilisation politique du Président russe.
ETATS DE TRANSCAUCASIE ET D'ASIE CENTRALE
Le patron de Tchernomorenergo, Sergueï Bagapch, ainsi que son rival, l’ex-premier ministre, Raoul Khadjimba, sont de nouveau en campagne pour la présidentielle du 12 janvier, selon ApchiPress. L’organisation Akhiatsa a lancé un appel au boycott de ces élections. Cet appel a été qualifié de « criminel » par le président du mouvement Amtsakhara, quiconque appelle au boycott d’un vote doit être considéré comme un criminel.
C’est officiel, Sergueï Bagapch a été reconnu vainqueur du « deuxième deuxième tour » des élections présidentielles en Abkhazie, avec 90,1 % des voix. Son seul concurrent, l’historien Iakoub lakoba, a obtenu 4,5 % des voix. Le taux de participation a été estimé à 58,5 %. Bagapch s’est adressé à la population le 13 janvier, en affirmant qu’il mettrait fin à l’instabilité dans le pays. Aucune irrégularité importante n’aurait été signalée. Lakoba a cependant qualifié le vote de « cirque », dénonçant le fait que des dizaines de milliers d’électeurs s’étaient trouvés exclus des listes de vote.
La Géorgie a protesté contre ce qu’elle appelle « l’ingérence russe » dans les affaires abkhazes. Le vice porte-parole de la Douma russe, Babourine, se serait rendu en Abkhazie sans avoir sollicité de visa auprès de la Géorgie. Le Premier ministre géorgien, Zourab Jvania, a condamné l’attitude de la Russie, qu’il juge inquiétante.
Les services des douanes sont dans le collimateur du Président Kotcharian. Une enquête a été diligentée à la demande du Président pour mettre à jour la corruption de certains fonctionnaires qui permettraient à une grande partie des importateurs de ne pas acquitter les taxes sur les produits importés, rapporte le service arménien d’RFE/RL. Kotcharian a dénoncé le manque de civisme qui mettent en danger l’économie du pays. Un des responsables d’une importante société d’importation de café a même confié que l’été dernier, le vice-président du Comité des Douanes avait lui-même sollicité un bakchich de la compagnie contre une valeur diminuée des importations de café. L’offre ayant été refusée, le prix des importations avait été réévalué. Kotcharian a été clair : tous les citoyens et toutes les sociétés doivent payer leurs impôts.
Le 12 janvier, les ministres des affaires étrangères d’Arménie et d’Azerbaïdjan se sont rencontrés à Prague sous l’égide du groupe de Minsk de l’OSCE pour discuter du règlement du conflit au Nagorno-Karabakh. Si aucun accord de principe n’a encore été trouvé, les deux hommes ont cependant affirmé que leurs pays respectifs s’entendraient à ne pas compromettre les bases d’un règlement politique du conflit et ont qualifié l’atmosphère de la rencontre comme « positive ».
Répondant aux critiques de l’ancien Premier ministre, Hrant Bagratian, le Directeur de la Banque centrale, Tigran Sarkissian, a défendu la politique monétaire de la Banque ces trois dernières années. Selon Bagratian, la Banque centrale aurait perdu beaucoup d’argent en ne convertissant pas ses réserves de devises de dollars en euros, l’euro ayant fait une remarquable poussée face au dollar. Sarkissian répond sur ce point que la banque aurait modifié les structures de son portefeuille, réduisant la part de devises en dollars de 80 à 56 %, les 44 % restant ainsi répartis, 24 % en euros et 20 % en livres britanniques. Le Directeur a expliqué que si l’économie arménienne s’appuyait encore essentiellement sur le dollar c’est aussi parce que 95 % de l’argent des Arméniens vivant à l’étranger rentre au pays en dollars.
Le 9 janvier, le journal Ieni Moussavat, raclant ses fonds de tiroirs, a repris la publication, rapporte Touran du 10. Condamné à payer de multiples amendes pour diffamation, le journal avait déjà dû interrompre sa production une première fois en novembre dernier, et finalement la semaine dernière.
Les représentants des différents partis d’opposition, et l’ONG « Conférence Caucasienne » ont annoncé qu’ils formeraient une alliance électorale appelée Solidarité et Confiance, ouverte à tous, afin de garantir des élections parlementaires libres pour novembre, selon Touran du 10 janvier. Le bloc comprend 26 ONGs, différents mouvements et personnalités de partis démocratiques, comme le parti Ieni Moussavat.
L’aile progressive du Parti du Front Populaire de l’Azerbaïdjan a condamné l’harassement politique dont certains activistes du parti sont l’objet dans la République Autonome du Nakhitchevan. Des agents de la sécurité du Nakhitchevan auraient notamment menacé un activiste, Elman Abbassov, de le faire accuser d’espionnage s’il ne coopérait pas avec les services de sécurité. Abbassov a adressé un appel au Président Aliev, ainsi qu’à l’organisation internationale des Droits de l’Homme.
Plusieurs officiers supérieurs des garnisons de Barda et de Chamkir ont été arrêtés en décembre pour corruption. Des douzaines d’officiers ont été mis à pied à cette occasion, rapporte zerkalo.az du 13 janvier. Ces officiers avaient une liste de personnes n’effectuant pas de service militaire. Les soldes des soi-disant conscrits finançaient la construction de cantines ou bien d’autres équipements.
Un groupe d’économistes de l’Université d’Etat de Tbilissi a écrit au Président Mikheïl Saakachvili et au Gouvernement géorgien pour les mettre en garde contre tout projet de privatisations, notamment de l’usine de manganèse de Tchiatoura, des mines de charbon de Tkibouli et de la marine marchande de Géorgie, rapporte la Presse du Caucase du 8 janvier. Les économistes suggèrent que, plutôt de vendre la Géorgie aux entreprises étrangères, le Gouvernement pourrait transformer ces entreprises en des sociétés de participations, accessibles à la population. Une offre de plus de 107 millions de dollars a déjà été faite le mois dernier pour la marine marchande par une société britannique.
Le 10 janvier à Tbilissi, le Ministre du Développement Economique de Géorgie, Alexi Alexichvili, a rencontré le Ministre russe des Transports, Igor Levitine. Les deux hommes ont signé un accord sur l’établissement d’une ligne directe de transport ferroviaire et de liaisons maritimes entre le terminal de Kazkav à Novorossisk et le port de Poti, sur la Mer Noire. Le ferry, qui assurera deux voyages par semaine dans un premier temps, transportera des marchandises non seulement entre la Russie et la Géorgie, mais aussi entre la Russie et l’Arménie. Cet accord pourrait aboutir à une sérieuse réduction des coûts de transport, entre l’Arménie et la Russie.
Un soldat des Forces de paix kazakhes a été tué et quatre autre blessés, dans la Province de Wasit en Irak, lors d’une opération de déminage, selon KazInform. Durant cet incident, huit soldats ukrainiens auraient également trouvé la mort. Le porte-parole des Forces militaires de Pologne a déclaré qu’une bombe aérienne aurait explosé accidentellement durant l’opération. Mais selon certaines sources, il pourrait s’agir d’un bombardement planifié pour encourager le leader kazakh à retirer ses troupes d’Irak.
L’opposition s’inquiète de la décision de la Cour de justice qui a ordonné la clôture du parti Choix Démocratique du Kazakhstan (voir chronique précédente). Evgueni Jovtis, directeur du Bureau International du Kazakhstan pour les Droits de l’Homme a déclaré que certains documents n’avaient pas été examinés suffisamment attentivement par le juge et qu’une nouvelle enquête devait avoir lieu. Cette décision de justice, qui ne serait peut-être pas sans liens avec les événements politiques en Ukraine, tendrait à étouffer toute idée de changement politique au Kazakhstan. Le président du conseil politique du parti Choix Démocratique du Kazakhstan a déclaré qu’une révolution de velours était cependant inévitable au Kazakhstan. Le Parti aurait même reçu le soutien et la sympathie du vice-président du parti pro-présidentiel Otan.
La Commission Electorale de district a, dans un premier temps, accepté, puis rejeté, la candidature de l’ex-ministre des Affaires Etrangères, Roza Otounbaïeva, pour les élections parlementaires du 27 février prochain. La Commission aurait suivi les ordres du Premier ministre, Nikolaï Tanaïev, et ceux du Président Askar Akaïev. Roza Otounbaïeva, qui est aussi co-présidente du mouvement d’opposition Ata-Iourt, a confirmé lors d’une conférence de presse qu’elle comptait faire appel de cette décision. Le président de la Commission Centrale Electorale, Soulaïman Imanbaïev, a fait savoir que l’interdiction venait du fait que Otounbaïeva ne demeurait pas au Kirghizistan les cinq dernières années précédant sa candidature.
Les représentants des partis d’opposition se sont réunis à l’extérieur du Parlement les 8 et 9 janvier pour protester contre le rejet de la candidature de Roza Otounbaïeva par la Commission Centrale Electorale. Ce rejet est ressenti comme un acte politique. Les slogans scandés par les manifestants stigmatisent la politique d’Askar Akaïev. Akaïev a qualifié les personnalités de l’opposition de « populistes démagogues » et de « provocateurs », interprétant le scénario ukrainien ou géorgien. Les protestataires, qui ont vu leurs rangs grossir avec l’arrivée de certains membres du Mouvement du Peuple de Kirghizistan, portaient une couleur jaune pour symboliser le changement. Une contre-manifestation en faveur du Président avait été organisée le 10 janvier. Les deux groupes en sont restés aux insultes, aucune violence n’a été à déplorer.
La Commission Centrale Electorale d’Ouzbékistan a fait savoir que les élections de la Chambre Basse, le 9 janvier, s’étaient bien déroulées dans les 58 districts concernés, rapporte le service d’RFE/RL. Le Chef de la Commission électorale a annoncé un taux de participation de 80 %. Les 120 députés de la Chambre Basse du Parlement tiendront leur première session vers la mi-février.
Le Crime-Info du Tadjikistan a publié l’interview d’un homme racontant son expérience d’emprisonnement dans la base navale américaine de Guantanamo. Ce citoyen tadjik, qui a refusé de dévoiler son identité et affirme n’avoir eu aucun lien avec Al-Qaeda, avait d’abord été détenu à Bagram et à Kandahar, en Afghanistan. Les soldats y maltraitaient les prisonniers, les humiliaient et les forçaient à commettre des actes contre l’Islam. D’après ce témoignage, les conditions de détention à Guantanamo sont bien meilleures que dans les prisons afghanes. A Guantanamo, tout était propre et on pouvait avoir accès à des livres, notamment au Coran. Les pressions étaient plutôt d’ordre psychologique, pour obliger les prisonniers à signer de nombreuses confessions. Les soins médicaux n’étaient pas suffisants et l’ex-détenu, qui figurait parmi un groupe de 11 personnes aujourd’hui libérées, souffrirait aujourd’hui d’hépatite.
Le 12 janvier à Douchanbe, la Russie, l’Iran et le Tadjikistan ont signé des protocoles d’accords sur l’achèvement des travaux de construction des usines hydroélectriques de Sangtouda-1 et de Sangtouda-2, rapporte le service tadjik d’RFE/RL. D’après Anatoli Tchoubaïs, le patron de la société d’électricité russe, EES, la construction de Sangtouda-1 coûtera finalement entre 400 et 500 millions de dollars. EES, qui peut financer l’affaire, chercherait cependant des investisseurs. De son côté, le Tadjikistan propose d’investir la somme de 100 millions de dollars dans Sangtouda-1. La construction de Sangtouda-2 (environ 160 à 180 millions de dollars) devrait être complètement supportée par l’Iran, rapporte Avesta. Le Tadjikistan ne possèdera que 2 % de Sangtouda-2, le reste appartenant à l’Iran à part entière.
Le Turkménistan a organisé un second tour pour les élections parlementaires dans 7 des 50 districts du pays, selon turkmenistan.ru. Le premier tour avait été dénoncé comme une farce par les observateurs internationaux qui avaient finalement refusé d’assister au vote.
Le 10 janvier, le Turkménistan a repris ses exportations de gaz vers la Russie et l’Ukraine, après un arrêt de dix jours réservés à la négociation d’un contrat, rapporte Vedomosti du 11 janvier. Au terme du contrat, l’Ukraine réglera 58 dollars pour 1000 mètres cubes de gaz naturel, en 2005. La société russe Gazprom continuera de payer les 1000 mètres cubes au prix de 44 dollars, plus 76 cents pour le transport de 1000 mètres cubes au 100 kilomètres. La discussion pourrait bien ne pas en rester là cependant car, d’après l’analyste financier de la compagnie FINam, Maria Radina, Gazprom devra tout de même faire des concessions s’il tient vraiment à ce gaz.
|
par téléphone : 33 01 40 97 79 49 , par fax : 33-01-42-49-11-23 ou par courrier à la BDIC, à l’adresse suivante : RIDECO, 6, allée de l’Université 92001 Nanterre, France. |