RIDECO

Le RIDECO présente une chronique hebdomadaire des nouvelles quotidiennes sur la vie de la Fédération de Russie et des Etats de Transcaucasie et d'Asie Centrale, d'après les informations publiées sur le Web dans différentes langues par divers organismes, comme notamment le RFE/RL Newsline (http://www.rferl.org) et Russian Service Daily News (http://www.svoboda.org)

 

2006 - Semaine du 12 juin 2006

Chronique compilée par Catherine Pardon

Semaines précédentes

Revenir à la présentation

 

RUSSIE

ETATS DE TRANSCAUCASIE ET D'ASIE CENTRALE


RUSSIE

Intérieur

Commémoration

Le 12 juin, à l’occasion d’une cérémonie au Kremlin, le Président Poutine a reçu des artistes, des hommes de lettres et le Patriarche Alexeï II de Russie pour célébrer l’anniversaire du « Jour de la Russie » (journée durant laquelle le Parlement soviétique avait proclamé la souveraineté russe), rapporte le Moscou Times du 13 juin. Poutine, qui considérait jusque-là l’éclatement de l’Union Soviétique comme « la plus grande catastrophe géopolitique du siècle », y voit dorénavant « un choix historique fait par le Peuple russe au début des années 90… ». La démocratie était à ce prix car dans une société libre, la plus grande des valeurs est la liberté d’esprit d’une personne, a affirmé le Président.

Partout dans Moscou, de jeunes manifestants pro-Kremlin ont défilé habillés de T-Shirt où était écrit « La Russie est et sera une grande puissance ». Au même moment une autre manifestation se tenait face des bureaux du FSB. Six cents personnes scandaient des slogans en faveur de la démocratie, contre la censure des médias, contre les tortures pratiquées dans le cadre du service militaire et contre la guerre en Tchétchénie. 

Affaires militaires

La Douma a voté en troisième et dernière lecture l’abolition de 9 des 25 motifs d’exemption pour la conscription. Ce projet, présenté par le Ministère de la Défense, a été approuvé par le Gouvernement dans le but très précis de développer le nombre de conscrits : c’est ainsi que désormais, les travailleurs du secteur de la santé, de l’industrie de la Défense, les professions juridiques, les membres d’organisations artistiques, les enseignants des zones rurales, les pères d’enfants de plus de trois ans, les jeunes gens avec une épouse enceinte ou devant s’occuper de parents, accompliront leur temps militaire. La nouvelle conscription débutera en 2008.

 

Economie

Gaz

Selon certaines rumeurs, le Ministre des Finances, Alexandre Koudrine a proposé que Gazrpom paye une taxe supplémentaire pour les récents profits tirés de la hausse des prix du secteur de l’énergie. Gazprom pourrait aussi investir une partie de ses bénéfices dans le secteur électrique ou dans l’extraction offshore et améliorer les salaires des employés de la compagnie. Le 10 juin, Koudrine a annoncé que le Gouvernement verserait la somme de 7 billions de dollars pour restructurer le secteur de l’électricité et faire cesser le monopole de la société EES, rapporte le Financial Times du 12 juin.

Energie atomique

Le Président Poutine a répété que la Russie devait assurer le développement de son énergie nucléaire sur les dix années à venir. Elle conservera de facto son statut mondial de puissance nucléaire. Le patron de l’Agence Fédérale de l’Energie Atomique, Sergueï Kirienko, a rappelé que, dès 2007, la Russie mettrait en chantier deux nouveaux réacteurs par an, pour que le nucléaire représente 16 à 25 % de la production d’énergie du pays. Pour cela, 40 réacteurs en plus seront nécessaires. Actuellement, sur les 31 réacteurs en état de marche, nombreux sont vieillissants sinon obsolètes. Pour renouer avec la tradition nucléaire de l’URSS, l’Ukraine et le Kazakhstan pourraient être de fidèles alliés.

Un accord a été signé le 14 juin par le consortium d’état Rosenergoatom et par le chantier de constructions navales Sevmach de Severodinsk. Cet accord porte sur la construction de la première usine nucléaire flottante au monde. Le coût du chantier est estimé à 336 millions de dollars. La Russie espère bien pouvoir construire six autres usines flottantes de ce type dans la région de Tchoukotka, de Kamtchatka, de Krasnoïarsk et de Sakha (ancienne Iakoutie)

Forum économique international

Le 13 juin dernier, le Président Vladimir Poutine a déclaré lors du Forum Economique de St Pétersbourg que l’investissement étranger en Russie, investissement direct ou investissement par participations, aurait atteint 112 billions de dollars. Le Président souhaite que les grandes compagnies étrangères s’implantent sur le territoire russe. Pour cela, des progrès doivent encore être accomplis. De grandes opportunités ont été offertes aux entrepreneurs étrangers, comme l’accès à des zones de libre échange.

Même si des améliorations ont pu être constatées, des problèmes demeurent, notamment un fort taux d’inflation, les monopoles dans un grand nombre de secteurs, les barrières de la bureaucratie et malheureusement, la corruption. Le Ministre du Commerce et du Développement Economique, Guerman Gref, a rappelé que début 2007 serait une bonne période pour rejoindre l’Organisation Mondiale du Commerce, rapporte Interfax.

Pétrole

La société nationale de pétrole, Rosneft, a annoncé qu’elle lançait une OPA (Offre Publique d’Achat) rapporte Reuters. Selon le Ministre russe du Développement Economique et du Commerce, la date exacte du début de l’opération n’a pas encore été fixée, mais il est probable qu’elle le sera aux alentours de juillet. La société Rosneft a besoin d’environ 10 billions de dollars pour solder ses 7,5 billions de dettes aux Banques occidentales. Le Ministre a rappelé que l’Etat conserverait de toute manière 70 % des actions de Rosneft.

Le Ministre des Ressources Naturelles a déclaré lors du Forum Economique de St Pétersbourg que la Russie, à l’avenir, devait limiter la participation de groupes étrangers dans les sociétés d’exploitation de gaz et de pétrole. Par exemple une société accueillant 50 % de participations étrangères ne pourra produire plus de 70 millions de tonnes de pétrole ou de 50 billions de mètres cubes de gaz  et ce, pour protéger les intérêts nationaux de la Russie. Reste à définir le mécanisme de contrôle… Par contre, les sociétés russes capables de forcer le marché étranger recevront une aide de l’Etat Fédéral de Russie.

Nickel

Le géant russe Norilsk Nickel et le groupe anglo-australien BHP Billiton, plus grande compagnie minière au monde, ont annoncé le 13 juin la signature d’un accord de prospection et d’extraction des ressources minières dans le sous-sol russe, rapporte RIA-Novosti. Cet accord représente une importante étape dans la diversification des bases géographiques de la société BHP Billiton, déjà présente dans 25 pays avec une capitalisation boursière de 130 millions de dollars.

 

Justice

 

 

Médias

 

 

Affaires religieuses

 

 

Racisme

 

 

Affaires régionales

 

Tchétchénie

D’après un sondage réalisé entre le 1er et 8 juin à Grozny, par le journal Caucasus Times localisé à Prague, les Tchétchènes ne plébisciteraient pas massivement la candidature du Premier Ministre de l’Administration tchétchène pro-russe, Ramzan Kadyrov, au poste de Président de la République. Selon ces chiffres, seuls 27 % des personnes consultées se seraient prononcés en faveur de cette candidature. Par contre, 55 % se seraient prononcés en faveur de la réunion de la république tchétchène et de la République Ingouche en une seule et même république.

 

Ingouchétie

Les attaques de militants se multiplient en Ingouchétie dans la région de Sounja. Récemment, des attaquants non identifiés ont ouvert le feu sur la voiture d’un militaire de Karaboulak. Le commandant, son frère, son garde du corps, son fils et deux de ses filles, âgées de 4, 5 et 6 ans ont été tués dans l’agression.

Le leader du groupe des Droits de l’Homme en Ingouchétie a déposé une requête officielle auprès des services du Procureur général de la République pour qu’une enquête soit ouverte sur les rumeurs qui courent concernant l’existence d’un charnier de citoyens Ingouches enlevés et exécutés par les services de sécurité ces dernières années. Selon le leader du groupe, plus de 150 personnes se seraient évanouies en Ingouchétie, après avoir été interpellées par ces services.

Le 14 juin, les troupes du Ministère de l’Intérieur et les Forces Fédérales du Service de Sécurité ainsi que des hélicoptères de combat ont passé au peigne fin la région forestière dans le secteur de Nazran à la poursuite de militants, selon ingouchetia.ru et Novye izvestia. Un camp permanent aurait été découvert, avec à l’intérieur des armes, de la nourriture et des médicaments. Aucun militant n’aurait cependant été appréhendé.

 

 

CEI

 

 

Etranger

G8

Les ministres des Finances du Groupe des Huit (pays les plus industrialisés, le G8) se sont réunis à St Pétersbourg les 9 et 10 juin. Selon le Financial Times, aucune solution n’aurait été trouvée concernant les problèmes du secteur de l’énergie. Les ministres ont débattu de la croissance économique globale qui reste actuellement importante, mais qui risque d’être compromise par la hausse des prix des matières énergétiques. Les occidentaux ont répété leur crainte de voir la Russie utiliser ses ressources énergétiques dans des buts politiques. Et la controverse continue à ce sujet. D’un côté, les pays occidentaux qui demandent à la Russie de ratifier la charte signée en 94 et à Gazprom de mettre fin à son monopole sur le système de pipelines gaziers de Russie. De l’autre côté, la Russie qui refuse de ratifier la charte, qui est, dit-elle, contraire à ses intérêts. Durant les pourparlers, la Fédération Russe n’a pu réaliser son projet de s’acquitter entièrement de sa dette auprès du Club de Paris. Alexandre Koudrine a annoncé cependant qu’il espérait pouvoir rembourser 12 billions de dollars sur les 22 billions restant encore dus.

O.T.A.N.

Le 12 juin à Paris, le Vice directeur du Service Fédéral de Coopération militaro-technologique de Russie a fait savoir que la Fédération Russe voulait améliorer sa coopération avec ses partenaires occidentaux, notamment dans le domaine des armes (recherche, développement, production et modernisation), rapporte ITAR-TASS. La Russie est désireuse d’atteindre les standards de l’OTAN, ne serait-ce que pour pouvoir rechercher un partenariat avec certains états membres, dans le respect des lois russes et des intérêts militaires et économiques du pays.

Japon

Le patron de l’Organisation du Développement des Pipelines Japonais a annoncé que, en 2008, la société russe Stroïtrangaz construira un pipeline de gaz de 850 kilomètres qui ira de Sakhaline à Aomori, dans le nord du Japon. La Stroïtransgaz, qui est une filiale de Gazprom, travaille en coopération avec la société d’Organisation du Développement des Pipelines Japonais et avec quelques autres firmes étrangères.  

Iran 

Le 15 juin, lors de la réunion de l’Organisation de Coopération de Shanghai, le Président iranien, Mahmud Ahmadinejad, a demandé à la Russie de travailler conjointement avec son pays pour établir les prix du gaz, rapporte RIA-Novosti. Le Président russe, Vladimir Poutine, a rappelé la position de la Fédération sur le problème de l’enrichissement d’uranium en terre iranienne, rapporte Interfax. La Russie est le seul pays qui aujourd’hui coopère ouvertement avec l’Iran pour une utilisation pacifique de l’énergie atomique. Chaque pays a le droit d’avoir recours à ce type de technologie pour développer son économie. Poutine a souligné que dans cette affaire, il fallait cependant prendre en compte l’inquiétude de la communauté internationale vis-à-vis de la prolifération nucléaire.

Venezuela

Le Président Hugo Chavez a déclaré le 14 juin à Caracas que la renaissance de la Russie en tant que grande puissance était très importante pour le destin du monde, rapporte ITAR-TASS. L’Etat du Venezuela suit l’exemple russe en contrôlant ses ressources naturelles et en les utilisant pour promouvoir sa croissance économique, son indépendance financière et la consolidation de ses réserves en liquidité. 

 

Divers

 

 

ETATS DE TRANSCAUCASIE ET D'ASIE CENTRALE

 

Abkhazie

Le Conseiller du Président géorgien pour les affaires abkhazes a présenté un plan de paix au Parlement de Géorgie. Le plan tient en quelques paragraphes. Le premier définit la Géorgie comme une fédération, dont l’Abkhazie est partie intégrante. Le second envisage un retour inconditionnel de tous les Géorgiens déplacés d’Abkhazie durant le conflit de 92-93, et la mise en place de mesures destinées à assurer leur sécurité et leurs droits civiques, notamment l’ouverture d’un bureau des Droits de l’Homme dans la zone de conflit de la région de Gali. Le troisième rappelle officiellement que la Géorgie est prête à signer un accord sur la non reprise des hostilités. Et la quatrième demande de l’aide aux organisations internationales pour la reconstruction économique régionale. Le problème des Forces de paix russes déployées actuellement sur le sol abkhaze n’a pas été évoqué.

Les leaders des trois républiques auto-proclamées (Abkhazie, Ossétie du Sud et Transdniestrie), se sont rencontrés le 13 juin pour un sommet à Soukhoumi. A l’issue de cette rencontre, ils ont annoncé qu’ils s’alignaient sur la « Communauté Pour la Démocratie et le Droit des Peuples ». Le but de cette union est d’obtenir la reconnaissance des trois régions comme états indépendants, le renforcement de leurs institutions démocratiques et de s’assurer que la volonté des peuples et les principes d’un état souverain soient respectés dans le cadre des négociations politiques pour la recherche d’une solution pacifique.

 

Arménie

Le 1er Vice ministre des Affaires Etrangères de Géorgie a été reçu par le Ministre des Affaires Etrangères d’Arménie, le 9 juin dernier à Erevan, rapporte la Presse du Caucase. Les pourparlers ont essentiellement porté sur des problèmes communs, sur la coopération régionale et sur la détérioration de la situation socio-économique de la population arménienne vivant sur le sol géorgien. Le sud de la Géorgie, la région du Samtskhe-Djavakheti, est peuplé en grande majorité d’Arméniens.

Le Ministre de l’Education a proposé l’adoption de nouvelles mesures pour améliorer le système éducatif,  actuellement en plein déclin, rapporte le service arménien d’RFE/RL du 13 juin. Ayant assumé le poste de Ministre de l’Education depuis 98 (c’est déjà son troisième mandat), il reconnaît la responsabilité de ses services dans cet état de fait. Parmi les mesures proposées, la durée de la scolarisation dans les écoles d’état passera notamment de 11 à 12 ans.

 

Azerbaïdjan

Des manifestants se sont réunis devant le bureau du Maire de Bakou pour protester contre l’agression du vice président du Parti du Front Populaire d’Azerbaïdjan, également Rédacteur en chef du journal Bezim Iol. La police a très vite dispersé le rassemblement (entre 50 et 100 personnes), interpellant une dizaine de personnes. Vingt manifestants ont été blessés dans la bagarre. Le 19 mai dernier, le vice président avait été enlevé puis battu par cinq hommes cagoulés dans les faubourgs de Bakou. Ses agresseurs lui avaient ordonné de ne plus écrire d’articles critiques sur les dirigeants du pays.

Le Comité d’Etat Pour les Réfugiés et les Personnes Déplacées a annoncé qu’il déposait une plainte officielle pour harcèlement contre l’Arménie, auprès des organisations internationales. D’après les constations de trois députés azéris venus visiter les districts de l’enclave d’Agdam et de Khodjavend, la terre et les maisons abandonnées par les populations azéries seraient systématiquement brûlés. Agdam, une des sept régions azéries actuellement occupées par les Forces arméniennes du Karabakh, devrait revenir selon le plan de paix dans le giron de l’Azerbaïdjan.

 

Géorgie

Le Ministre de l’Intérieur de la République auto-proclamée d’Ossétie du Sud accuse les autorités géorgiennes de chercher à déstabiliser la situation dans la zone de conflit. La police géorgienne provoque, interpelle et humilie constamment les citoyens ossètes. De fausses preuves seraient même fabriquées pour impliquer certaines personnes. C’était le cas pour Alan Bazzaïev, arrêté le 9 juin dans son village natal d’Avnevi, en possession de fausse monnaie.

Le 13 juin, le Président Mikheïl Saakachvili s’est rendu à St Pétersbourg pour y rencontrer le Président russe, Vladimir Poutine. Le ton de l’entrevue a été cordial mais les deux hommes n’ont pu résoudre les problèmes qui opposent actuellement la Géorgie à la Russie. Du côté géorgien, on reproche notamment l’embargo russe sur l’importation de vin et d’eau et le soutien manifesté par la Russie aux républiques sécessionnistes d’Abkhazie et d’Ossétie du Sud. Du côté russe, Vladimir Poutine a souligné que les citoyens géorgiens travaillant en Russie envoient au pays chaque année 1,5 billion de dollars, ce qui, pour la Géorgie, représente la plus importante source de profit du budget. 

 

Kazakhstan

Le Président Noursultan Nazarbaïev a déclaré lors de la conférence de l’OSCE qui se déroulait à Almaty que si l’offre faite par son pays d’assumer la rotation de la présidence de l’organisation en 2009 était acceptée, la stabilité régionale serait assurée. Le Kazakhstan apparaîtra alors comme un véritable « pont entre l’Est et l’Ouest » et le pays deviendra un des 50 pays les plus compétitifs au monde. Mais cette offre pourrait bien se heurter à la situation des Droits de l’Homme au Kazakhstan et aux conditions de réélection du président Nazarbaïev en décembre 2005 dernier, qui avaient été sévèrement critiquées par les observateurs internationaux. 

Le président de l’Union des Journalistes du Kazakhstan a épinglé le dernier projet d’amendements de loi sur les médias, rapporte Khabar TV. Le président dénonce notamment la restriction de la liberté de parole et le fait que l’on cherche à faire passer cette loi en « force », sans analyse sérieuse et sans débat. L’Union des Journalistes, qui a reçu le soutien de Darigha Nazarbaïeva, la fille du Président Nazarbaïev, a préparé, conjointement avec le Congrès Kazakh des Journalistes, une proposition alternative d’amendements législatifs. Le Parlement kazakh aurait refusé de prendre en compte ces propositions.

 

Kirghizistan

Le Président kirghize, Koumanbek Bakiev, s’est rendu en Chine le 9 juin dernier pour y rencontrer son homologue, le Président Hu Jintao, et signé avec lui 13 accords bilatéraux dans le domaine de la politique, du commerce et de la coopération économique, rapporte ITAR-TASS. Bakiev a rappelé que son pays combattait le terrorisme, le séparatisme et l’extrémisme. Le Président kirghize a affirmé aux hommes d’affaires chinois qu’une plus  grande coopération entre les deux pays était souhaitable et promis de faciliter l’investissement chinois au Kirghizistan dans de nombreux domaines, comme celui de la mine, des transport, de l’énergie et des télécommunications, selon AKIpress. Le Kirghizistan est intéressé par la réalisation rapide du projet de construction de la ligne de chemin de fer Chine-Kirghizistan-Ouzbékistan. 

Le 12 juin, le Ministre des Affaires Etrangères a annoncé qu’une nouvelle réunion aurait lieu à Bichkek avec les Etats-Unis pour clarifier les termes du contrat de location de la base aérienne kirghize de Manas, rapporte ITAR-TASS. Un conflit d’ordre financier aurait retardé les négociations sur le renouvellement du contrat de location. Le loyer de la base, point stratégique pour les opérations de surveillance sur l’Afghanistan.

 

Ouzbékistan

Le Président Islam Karimov a reçu le Secrétaire Général de l’Organisation du Traité de Sécurité Collective de la CEI, Nikolaï Bordiouja. Les deux hommes ont discuté du combat contre le terrorisme, du trafic de drogue et du crime organisé, ainsi que de l’extrémisme religieux régional.

Le service ferroviaire entre le Kazakhstan et l’Ouzbékistan a été rouvert. La ligne Almaty-Tachkent a repris du service suivant un accord signé en mars dernier, lors de la visite du Président kazakh, Noursultan Nazarbaïev, à son homologue ouzbek, Islam Karimov. Cette réouverture permettra au Kazakhstan de rapatrier 400 000 personnes d’origine kazakhe vivant dans le nord-ouest de l’Ouzbékistan. 

 

Tadjikistan

Le 10 juin, le Ministre des Affaires Etrangères du Tadjikistan a protesté contre la récente agression de six étudiants tadjiks à Moscou. Le Ministre a demandé par la voix diplomatique que les autorités russes ouvrent une enquête et prennent les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des étudiants dans le futur. Cette agression est la dernière d’une série d’attaques racistes perpétrées contre les personnes ayant le type d’Asie Centrale ou le type caucasien. Un policier, soupçonné d’avoir participé à ces attaques, aurait même été interpellé.

Un nouvel organe d’état a été créé pour superviser la situation dans les prisons tadjiks, rapporte Asia Plus-Blitz. Ce nouveau département sera placé sous la responsabilité des services du Procureur de la région de Khatlon. S’il se révèle efficace, le modèle sera repris dans d’autres régions.

Le 14 juin, lors du sommet de l’Organisation pour la Coopération de Shanghaï, le Président tadjik, Imomali Rakhmonov, a rencontré son homologue chinois, le Président Hu Jintao. Les deux hommes ont discuté d’une coopération à long terme entre le Tadjikistan et la Chine dans le cadre des Nations Unies.

 

Turkménistan

Les membres de la Commission Centrale pour les Elections et les Référendums se sont réunis à Achkhabad le 10 juin afin de préparer les futures élections des conseils locaux, rapporte Turkmen TV. Pour s’assurer que les élections soient libres et honnêtes, des boîtes transparentes seront utilisées pour la première fois dans le pays. Les différents bureaux de vote du pays ont reçu le matériel adéquat. 

 

 

 

 


Revenir à la présentation

 

 

Pour contacter le RIDECO

par E-mail :rideco@club-internet.fr,
par téléphone : 33 01 40 97 79 49 ,
par fax : 33-01-42-49-11-23
ou par courrier à la BDIC,
à l'adresse suivante :

RIDECO, 6, allée de lUniversité 92001 Nanterre, France.