RIDECO

Le RIDECO présente une chronique hebdomadaire des nouvelles quotidiennes sur la vie de la Fédération de Russie et des Etats de Transcaucasie et d'Asie Centrale, d'après les informations publiées sur le Web dans différentes langues par divers organismes, comme notamment le RFE/RL Newsline (http://www.rferl.org) et Russian Service Daily News (http://www.svoboda.org)

 

2006 - Semaine du 11 septembre 2006

Chronique compilée par Catherine Pardon

Semaines précédentes

Revenir à la présentation

 

RUSSIE

ETATS DE TRANSCAUCASIE ET D'ASIE CENTRALE


RUSSIE

Intérieur

Sécurité

Le 11 septembre lors d’une réunion de cabinet, le Président Poutine a demandé au Ministère de l’Intérieur de se pencher sur les problèmes de circulation routière. Les règles de circulation doivent être améliorées pour permettre de réduire le nombre d’accidents. Comme exemple, le Président cite un accident survenu ce même jour près de Krasnodar, impliquant 62 véhicules. Une personne y a trouvé la mort, 42 autres ont dû être hospitalisées. Le Président a tout particulièrement évoqué les accidents causés par des personnes circulant à bord de voitures de fonction, munies de plaques officielles.

Le vice président de la banque Centrale de Moscou, Andreï Kozlov, est mort le 14 septembre des suites des blessures par balle reçues la veille d’un tireur anonyme, alors qu’il sortait d’un match de foot. Le jour de sa mort, le Premier ministre, Mikhaïl Fradkov, a fait observer une minute de silence durant la réunion de cabinet. Une enquête, supervisée par le directeur de la police lui-même, a aussitôt été ouverte. Cette affaire ne serait pas sans liens avec le secteur bancaire. Kozlov avait entrepris de « nettoyer » le secteur de la banque et ses groupes mafieux. Les enquêteurs pensent à un contrat.

 

Economie

Aéronautique

Selon le Wall Street Journal du 12 septembre, la banque nationale de commerce russe, la Vnechtorgbank, aurait acheté 5 % d’actions du constructeur européen d’aéronautique et de défense, EADS. EADS, fabriquant d’Airbus, est le plus gros concurrent du géant américain Boeing. Egalement constructeur des missiles balistiques français, il ambitionne de devenir un fournisseur important pour le Département Défense des Etats-Unis. Selon les experts russes, l’aviation russe doit pour survivre aujourd’hui rejoindre les constructeurs occidentaux. Lors de la cérémonie de mise en service du géant d’Airbus, l’A 380, le Chancelier Schröder avait suggéré qu’il restait encore une place pour les Russes. L’Etat russe serait intéressé pour acquérir environ 25 % d’EADs, lui donnant accès à un système de blocage par Action minoritaires. Mais aux dires des co-directeurs allemands et français d’EADS Manfred Bischoff et Arnaud Lagardère, la Russie ne pourrait en aucun cas acheter les parts « d’une minorité de blocage » dans la compagnie européenne. Selon le patron de Dassault Aviation, la possession d’actions EADS n’est pas juste un problème économique, mais un problème de souveraineté nationale et de politique. La Russie n’ayant même pas rejoint l’Europe, il ne saurait en être question actuellement.

Secteur de l’électronique

Le Ministre de la Défense a vivement critiqué l’état de vétusté de l’industrie électronique russe, dont les plus récentes innovations datent des années 80, rapporte RIA-Novosti. Aujourd’hui la production russe n’est plus compétitive, d’où l’afflux de technologies étrangères. Le Gouvernement a mis sur pied un plan de développement qui couvrira les années 2007-2011. Le Ministre demande que le secteur de la Défense soit prioritaire en la matière.

Armement

La société d’exportation d’armes russes, Rosoboronexport, a acheté 41 % des parts de VSMPO-Avisma, une des plus importantes sociétés de titane au monde, rapporte le Moscou Times du 13 septembre. La transaction a été estimée par les experts à environ 1 billion de dollars. Les partenaires d’Avisma sont principalement Boeing, EADS, Pratt & Whitney, General Electric, Rolls Royce, etc. La société russe Rosoboronexport est dirigée par un proche de Poutine, également ancien membre du KGB ayant séjourné en Allemagne de l’est dans les années 80.

Pétrole

Andreï Patrouchev, fils de Nikolaï Patrouchev chef du FSB, a été nommé Directeur adjoint de la société Rosneft, rapporte Kommersant du 13 septembre. Il est âgé de 25 ans.

 

Justice

La Cours de justice de Moscou a condamné à 16 années de prison ferme Alexandre Koptsev, accusé d’avoir attaqué une synagogue à Moscou et d’avoir à cette occasion poignardé huit personnes. Koptsev, reconnu coupable d’avoir mis la vie d’autrui en danger, a été condamné à un régime de strict enfermement, assorti d’un traitement de psychothérapie, selon lenta.ru.

 

Médias

 

 

Affaires religieuses

 

 

Racisme

 

 

Affaires régionales

 

Tchétchénie

Le Premier ministre tchétchène, Ramzan Kadyrov, a rejeté comme faux un article publié par les médias russes mettant en cause sa garde personnelle. Cet article révélait que des membres de sa garde personnelle s’étaient attaqués à des policiers ingouchs qui avaient intercepté leur convoi à un poste frontière, le 7 septembre dernier. Un policier aurait même été hospitalisé à la suite de cet incident.

Un député du parti Rodina a demandé le renvoi du Premier ministre tchétchène, Ramzan Kadyrov, pour incitation à la haine raciale et aux tensions interethniques. Le 13 septembre, sept personnes avaient trouvé la mort et vingt autres avaient été blessées lors d’un échange de tirs à la frontière entre l’Ingouchétie et la Tchétchénie. Cet incident opposait les forces de police Ingouches et les Forces spéciales du Ministère de l’Intérieur tchétchène. Kadyrov a plutôt évoqué un « malentendu » et affirmé qu’une enquête était en cours pour déterminer les responsabilités de chacun.

Le 1é septembre, le leader de la résistance tchétchène, Dokou Oumarov a réuni ses différents Chefs de guerre. Oumarov a demandé le soutien moral du monde islamique. Les Musulmans ont le droit de défendre leur honneur et la communauté musulmane du monde entier ne doit pas oublier ses frères du Caucase. Dans un même temps, le leader tchétchène a rappelé sa fidélité à la politique menée par ses deux prédécesseurs, Aslan Maskhadov et Abdul-Khalim Sadoulaïev. 

 

Daghestan

Le Président du Daghestan a demandé l’interdiction officielle du mouvement Wahhabite. Moukhou Aliev a demandé également qu’aucun principe de culture orthodoxe ne soit dispensé dans les écoles russes.

Sibérie Orientale

La région de Tchita a été le théâtre d’un drame, le 7 septembre dernier. Vingt cinq hommes sont morts dans une mine d’or près de Verchino-Darasounsi. Les soudeurs auraient tentés de venir à bout du feu avant d’appeler les secours. Ce retard a été fatal pour 25 mineurs.

Kaliningrad

Le 10 septembre, le Président Poutine s’est rendu dans la région de Kaliningrad. Le Président a visité la nouvelle cathédrale consacrée au Christ Sauveur de l’Orthodoxie Russe. Cette importante construction témoigne du renouveau de l’Eglise Orthodoxe Russe qui s’étend aujourd’hui de la Baltique au Pacifique. Le Patriarche Alexeï II ainsi qu’un certain nombre de hauts responsables régionaux accompagnaient le Président russe. Poutine a inauguré une ligne de chemin de fer reliant le port de Baltisk au port de Oust-Louga, situé non loin de St Pétersbourg. Ce projet a pour but essentiel d’assurer la liaison avec Kaliningrad sans traverser la frontière Lituanienne.

 

CEI

 

 

Etranger

Liban

Le 11 septembre, le Président Vladimir Poutine a demandé que le Conseil de Fédération prévoie l’envoi d’ingénieurs russes au Liban pour aider à la reconstruction du pays, rapporte Interfax. Aucun homme de troupe ne sera envoyé, seulement des techniciens pour la reconstruction des ponts et des routes. Une première pour la Russie dans le cadre de cette mission de paix des Nations Unies.

Moyen Orient

Le Ministre des Affaires Etrangères de Russie, juste rentré du Moyen Orient, a déclaré au journal Vremia Novosteï au sujet du nucléaire iranien, qu’il restait partisan d’une solution de négociation politique, même si l’adoption de sanctions était toujours possible. La Russie veut prouver que l’Iran n’a pas l’intention d’acquérir l’arme nucléaire. La construction par la Russie d’une usine nucléaire à Bushehr s’est faite dans des conditions strictes de contrôle.

 

Divers

 

 

ETATS DE TRANSCAUCASIE ET D'ASIE CENTRALE

 

Abkhazie

 

 

Arménie

Le 8 septembre, la Cour de justice de Erevan a condamné Arman Babadjanian, le rédacteur du journal indépendant Jamanak Erevan à 4 années de prison, pour s’être soustrait aux deux années de service militaire, selon le service arménien d’RFE/RL. Arrêté juste après son retour au pays, le jeune homme âgé de trente ans a affirmé que les autorités cherchaient avant tout à imposer silence à un journal indépendant. De son côté, l’antenne de l’OSCE à Erevan a exprimé son inquiétude devant les violences et les intimidations qui frappent les milieux de la presse arménienne et demande l’ouverture d’enquêtes approfondies.

Les représentants des partis d’opposition, y compris les partis d’opposition alignés du bloc Artaroutioun, se sont réunis le 11 septembre à Erevan pour discuter du crime organisé, en pleine expansion actuellement en Arménie, et des mesures à prendre pour le combattre. La création d’un « mouvement anticriminel » a été évoquée lors de cette réunion. Les résultats obtenus par les autorités en matière de criminalité ont été sérieusement mis en cause durant cette réunion. Les partis d’opposition craignent également de sérieux dérapages lors des futures élections de mai 2007, les dernières élections parlementaires de 2003 avaient surtout été marquées par les fraudes et les dérapages. 

Une délégation iranienne a été reçue par le président du Parlement arménien, le 11 septembre dernier. Des projets de coopération ont été développés dans le domaine de l’énergie et du commerce surtout. La délégation a donné son accord pour un projet concernant la construction d’un second pipeline de gaz destiné à livrer du gaz iranien à l’Arménie. Le coût de la construction sera d’environ 220 millions de dollars. Ce pipeline permettra à l’Arménie de redistribuer le gaz iranien vers trois autres pays. Depuis la visite du Président Robert Kotcharian en Iran, les relations bilatérales entre les deux pays se sont considérablement développées, spécialement dans le secteur de l’énergie. Des accords ont été conclus concernant la construction d’une troisième ligne de haute tension qui reliera les réseaux électriques d’Iran et d’Arménie et la construction d’une importante usine hydroélectrique sur la rivière Arax, zone frontière entre les deux pays.

Le Ministre de la Défense, Serge Sarkissian, a signé un accord de coopération militaire avec son homologue bulgare, rapporte Arminfo du 13 septembre. Cet accord prévoit l’accroissement du nombre d’officiers arméniens étudiant en Bulgarie, et une assistance spécifique pour la stratégie sécuritaire et la doctrine militaire.

 

Azerbaïdjan

Un journal d’opposition a critiqué le rôle tenu par l’Azerbaïdjan dans la guerre contre le terrorisme. L’Azerbaïdjan déploie des Forces de paix en Irak et en Afghanistan et oublie de régler ses propres problèmes, celui du Nagorno-Karabakh en l’occurrence. Le journal affirme que si les Etats-Unis se réservent le droit de frapper les pays qui les menacent, l’Azerbaïdjan peut logiquement reprendre les opérations militaires au Nagorno-Karabakh.

Des réformes structurelles devraient intervenir d’ici milieu 2007 dans les forces armées azéries. Conformément aux standards de l’OTAN, l’Etat-major sera dorénavant doté d’une plus grande autonomie vis-à-vis du Ministère de la Défense, selon APA

 

Géorgie

Six journalistes de la station de télévision Roustavi-2 ont donné leur démission le 9 septembre dernier pour protester contre le licenciement de leur rédacteur en Chef, Nika Tabatadze, rapporte la Presse du Caucase. La station Roustavi-2 appartient à un homme d’affaire, Kibar Khalvachi, proche ami du Ministre de la Défense, Irakli Okrouachvili.

Dans une interview donnée à des agences russes, le Ministre de l’Intérieur de la république auto-proclamée d’Ossétie du Sud a menacé de « détruire les usines et les infrastructures militaires de Géorgie si celle-ci attaquait militairement l’Ossétie », selon Regnum. Et tout avion militaire violant l’espace aérien ossète sera abattu, a-t-il ajouté.

Le Président de la république autoproclamée d’Ossétie du Sud, Edouard Kokoïti, a annoncé la tenue d’un référendum sur le statut d’indépendance de la république et sur son désir de reconnaissance par la communauté internationale.

Le leader d’opposition du parti Nouveaux Conservateurs a annoncé que son parti boycotterait les futures élections du 5 octobre, rapporte la Presse du Caucase. Si tel était le cas, six partis seulement (Parti travailliste, le Parti du Chemin de la Géorgie, le Parti des Industriels, celui de l’Idéologie Nationale, le Mouvement National et le bloc de l’opposition formé du Parti Conservateur et du Parti Républicain) resteraient en lice pour 1683 sièges dans les 69 municipalités de la Géorgie.

Une délégation américaine est arrivée à Tbilissi le 12 septembre pour discuter d’une coopération bilatérale militaire entre la Géorgie et les Etats-Unis, rapporte Roustavi-2. La délégation s’est rendue sur les sites de Batoumi et au quartier général des forces navales de Poti.

 

Kazakhstan

Le 8 septembre, les états de Centre Asie (Kazakhstan, Kirghizistan, Tadjikistan, Turkménistan et Ouzbékistan) ont signé un protocole d’accord sponsorisé par l’Union Européenne sur la création d’une zone libre d’armes nucléaires en Centre Asie. La signature de cet accord a eu lieu à Sémipalatinsk, endroit symbolique au Nord du Kazakhstan, où l’URSS pratiquait ses essais nucléaires en surface. Il n’y aura sur ces territoires aucune production ni déploiement d’armes nucléaires. Le Ministre kazakh des Affaires Etrangères, Qazymjomart Toqaïev, espère que ce traité donnera une impulsion aux efforts de coordination de la communauté internationale.

Le Ministre de la Défense a annoncé que le Collège des Langues Etrangères deviendra le Centre d’entraînement pour les états membres de l’Organisation du Traité de Sécurité  Collective, rapporte Interfax. Dès 2007, l’école militaire du Kazakhstan accueillera des cadets et des experts en linguistique. Le Kazakhstan possède un autre centre d’entraînement dans le cadre de son programme de partenariat avec l’OTAN, dans le but de « promouvoir la coopération militaire » entre états.

Comme chaque année depuis 2003, le Kazakhstan a accueilli sur son territoire des exercices militaires internationaux antiterroristes impliquant 500 hommes de troupe. Les exercices, connus sous le nom Aigle de la Steppe 2006, se sont déroulés durant une dizaine de jours sur une base au nord-ouest d’Almaty, rapporte Interfax. Les troupes américaines ont participé à cet exercice auprès des troupes britanniques.

Un forum de deux jours débutera le 12 septembre dans la capitale kazakhe avec pour thème la liberté et la tolérance religieuse. Des délégations de plus de 40 pays sont attendues à cette occasion. Les leaders spirituels des différentes confessions seront présents : Christianisme, Bouddhisme, Judaïsme, Taoïsme, Shintoïsme, se sont joints aux représentants des organisations religieuses comme, la Conférence Mondiale des Religions en faveur de la Paix, la Fondation Culturelle Mondiale Zarathoustra et le Conseil Mondial des Eglises. Plusieurs leaders politiques sont également attendus, comme l’ancien Président iranien, l’ancien Premier ministre de Malaisie et le Directeur général de l’UNESCO.

 

Kirghizistan

Le directeur du système pénal du Kirghizistan a déclaré lors d’une conférence de presse à Bichkek le 8 septembre que la « peine de mort serait bientôt abolie au Kirghizistan ». Elle sera remplacée par l’emprisonnement à vie. Le Gouvernement, qui a soumis la loi au Parlement, est à la recherche de crédits (140 millions de soms) pour pouvoir financer la construction de nouvelles prisons. Actuellement, on estime au Kirghizistan que 167 prisonniers sont condamnés à la peine de mort.

Le 12 septembre dernier le Premier ministre, Félix Koulov, a reçu Robert Simmons, l’envoyé spécial du Secrétaire Général de l’OTAN pour le Sud-Caucase et la Centre-Asie. A cette occasion, Koulov a réaffirmé que son pays continuerait de coopérer avec l’OTAN pour lutter contre le trafic de drogue, le trafic humain, l’extrémisme religieux et contre tout ce qui menace la sécurité des états.

Le Président Bakiev a accepté la démission du Chef du Service de Sécurité Nationale pour son implication dans une conspiration contre le député de l’opposition, Omourbek Tekebaïev. Lors d’une conférence qui avait lieu en Pologne, de la drogue aurait été déposée dans les bagages du député pour le compromettre.

 

Ouzbékistan

A l’issue d’un procès à huis clos, la Cour de Justice ouzbek a condamné à 8 années de prison avec sursis le poète dissident Dadakhon Hasan, coupable d’avoir écrit une chanson sur les événements d’Andijon de 2005 ! D’après l’homme de loi indépendant Sourat Ikramov, le détenu n’aurait pas pu recevoir la visite de sa famille durant la préparation de son procès. Hasan est, entre autres choses, accusé d’avoir attenté à l’honneur et à la dignité du Président Karimov et de constituer une menace pour la sécurité publique.

Le porte-parole du Ministère de l’Intérieur a confirmé la détention de 25 missionnaires chrétiens, arrêtés le mois dernier dans une région du sud du pays. Les femmes et les enfants du groupe ont tout de suite étaient relâchés, mais quatre hommes, qui ne pouvaient justifier de permis de séjour ont été condamnés à cinq jours de prison. Deux autres ont rejoint pour dix jours un centre de rééducation.

 

Tadjikistan

Le Président tadjik a présidé une cérémonie qui célébrait le 15ème anniversaire de l’indépendance nationale du pays, rapporte ITAR-TASS. Les festivités ont été ouvertes par un défilé militaire à Douchanbe. A cette occasion, Rakhmonov a salué les forces armées du pays comme les « gardiennes de la souveraineté de l’Etat et de la Nation », ainsi que de l’ordre constitutionnel du Tadjikistan.

 

Turkménistan

Le 13 septembre, un protocole de lutte contre le trafic de drogue a été signé par le Ministre tadjik des Affaires Etrangères et l’Ambassadeur américain au Turkménistan, selon la télévision tadjik. Ce protocole vient renforcer un accord passé en janvier 2003 qui dotait les gardes frontières tadjiks d’une assistance financière de 5,7 millions de dollars.

 

 

 

 


Revenir à la présentation

 

 

Pour contacter le RIDECO

par E-mail :rideco@club-internet.fr,
par téléphone : 33 01 40 97 79 49 ,
par fax : 33-01-42-49-11-23
ou par courrier à la BDIC,
à l'adresse suivante :

RIDECO, 6, allée de lUniversité 92001 Nanterre, France.